49. Verleihung der Goldenen Kamera in Berlin 49th Presentation of the Golden Camera in Berlin

49. Verleihung der Goldenen Kamera in Berlin

 

Berlin (AFP)

 

Nationale und internationale Stars werden heute Abend in Berlin zur 49. Verleihung der Goldenen Kamera erwartet.

 

Die Fernsehzeitschrift "Hörzu" vergibt den Preis in diese Jahr unter anderem an die Hollywood-Stars Diane Keaton und Matthew McConaughey.

 

Außerdem sollen Sänger Tim Bendzko, Schauspieler Bruno Ganz und Designer Guido Maria Kretschmer eine Trophäe erhalten.

 

Als beste nationale Schauspielerin sind Katharina Schüttler, Josefine Preuß und Nadja Uhl nominiert.

 

Aussichten auf eine Ehrung als bester deutscher Schauspieler haben Jörg Hartmann, Edgar Selge und Thomas Thieme.

 

Erstmals findet die live im ZDF übertragene Gala auf dem Gelände des ehemaligen Flughafens Tempelhof statt.

 

(Agence France-Presse, Samstag Februar 2014 Der Roman)

 

 

49th Presentation of the Golden Camera in Berlin 

 

Berlin (AFP)

 

National and international stars are tonight in Berlin for the 49th Presentation of the Golden Camera expected.

 

The TV magazine "Hörzu" awards the prize in this year among others, the Hollywood stars Diane Keaton and Matthew McConaughey.

 

In addition, singer Tim Bendzko, actor Bruno Ganz and designers should Guido Maria Kretschmer receive a trophy.

 

As a national best actress Katharina Schuettler, Josefine Preuss and Nadja Uhl are nominated.

 

Prospects for a ceremony as the best German actors Jörg Hartmann, Edgar Selge and Thomas Thieme.

 

For the first time the streamed live on ZDF Gala held on the grounds of the former Tempelhof Airport.

 

(Agence France-Presse, 1 Saturday February 2014 The Roman)

(Translated: R.S.F. toshiki speed news press, Agence France-Presse, 1 Saturday February 2014 The Roman)