Liberal Democratic Party Resources and Energy Strategy Committee shows estimates, Renewable energy possible 35 %

Liberal Democratic Party Resources and Energy Strategy Committee shows estimates, Renewable energy possible 35 %

 

自民党資源・エネルギー戦略調査会が試算示す　再生可能エネルギー３５％可能

 

自民党資源・エネルギー戦略調査会の「地域の活性化に資する分散型エネルギー会議」は２月２８日、省エネルギーの進展を前提に、２０３０年の全電源に占める再生可能エネルギー（水力発電を含む）の割合を３５％に高めることが可能であるとする試算を示した。

 

今後、党内で議論を進める。

 

水力を含む再生可能エネルギーの比率は２０１２年度で１０％。

 

政府・与党で最終協議中の新たなエネルギー基本計画では、再生可能エネルギーの目標比率は定めていないが、茂木敏充経済産大臣は２月２７日の衆議院予算委員会で、将来の原子力発電所比率を東日本大震災前の３割から引き下げると明言した。

 

試算通りになれば、両電力の比率が逆転する。

 

（神奈川新聞、２０１４年３月１日）

 

Liberal Democratic Party Resources and Energy Strategy Committee shows estimates, Renewable energy possible 35 %

 

Liberal Democratic Party Resources and Energy Strategy Committee, "Contribute Revitalization of local Distributed energy conference", 28 February 2014 The Roman, showed estimated to be capable of assuming the development of energy-saving and increase to 35 % share of renewable energy in the total power of 2030.

 

Future, it will proceed with the debate within the party.

 

Proportion of renewable energy, including water is 10 % in fiscal 2012.

 

The new energy master plan in the final consultation in the government and the ruling parties, target ratio of renewable energy does not specify, but His Excellency Mr. Toshimitsu Motegi Minister for Economy, Trade and Industry said clear in the House of Representatives Budget Committee of February 27, in the future the nuclear power plant ratio will be the 30 % lower of before the Great East Japan Earthquake.

 

To proceed with straightly estimates, the ratio of the two power will be reversed.

 

(Kanagawa Shimbun, 1 Saturday March 2014 The Roman)

(Translated: R.S.F. toshiki speed news press, Agence France-Presse, 1 Saturday March 2014 The Roman)