Le PSG face à Bordeaux pour se relancer et ne pas laisser Monaco rêver PSG face Bordeaux to revive and not to leave Monaco dream

Le PSG face à Bordeaux pour se relancer et ne pas laisser Monaco rêver

 

Paris (AFP)

 

Le Paris SG, où Cabaye fera peut-être ses débuts, accueille vendredi Bordeaux en ouverture de la 23e journée de Ligue 1, avec l'objectif d'effacer deux résultats décevants et de laisser Monaco à distance avant le choc entre les deux équipes la semaine prochaine.

 

C'est une rareté dans la saison parisienne, mais le club de la capitale n'a pas remporté le moindre match la semaine dernière, butant sur Guingamp en championnat (1-1) et se faisant éliminer par Montpellier en 16e de finale de la Coupe de France (2-1).

 

"On reste sur deux contre-performances. Mais moi, je retiens qu'en février on sera très motivé et que dès demain on va faire un gros match", a pourtant affirmé jeudi en conférence de presse l'entraîneur parisien Laurent Blanc.

 

Curiosité du calendrier, Paris et Bordeaux se sont déjà affrontés à trois reprises cette saison, pour trois succès d'Ibrahimovic et des siens (2-1 lors du Trophée des Champions, puis 2-0 et 3-1 à Chaban-Delmas, en championnat et en Coupe de la Ligue.

 

"On les connaît bien, ils nous connaissent bien aussi. Donc on passera peut-être moins de temps là-dessus dans la préparation du match", a déclaré Blanc, parlant des Girondins comme d'une équipe "assez irrégulière", avant d'embrayer à nouveau sur l'enjeu de la rencontre.

 

"C'est un match important. Parce qu'on reste sur deux matches dont on n'est pas satisfait. Donc à nous de repartir du bon pied. Il faut marquer les esprits. On doit prendre la victoire et bien commencer ce mois", a-t-il lâché.

 

Al-Khelaïfi "très tranquille"

 

L'enjeu immédiat concerne aussi Monaco, dernier rival crédible des Parisiens dans la course au titre, revenu à trois points seulement à l'issue de la journée précédente après son net succès 2-0 contre Marseille.

 

Or, il y aura dès le 9 février un importantissime Monaco-PSG.

 

"Je suis très tranquille", a assuré mardi à l'AFP le président parisien Nasser Al-Khelaïfi.

 

"Bien sûr il faut que nous prenions trois points contre Bordeaux, avant d'aller à Monaco. Monaco est une bonne équipe. Je ne suis pas vraiment surpris qu'ils soient encore là. Mais je ne suis pas du tout inquiet après nos derniers résultats. Ce sont des choses qui peuvent arriver, surtout en Coupe", a-t-il ajouté.

 

Face à Bordeaux, Laurent Blanc pourra compter sur Cabaye, présenté mercredi soir et qui a participé jeudi à son premier entraînement au Camp des Loges.

 

Verratti étant suspendu et Rabiot toujours blessé, la troisième place au milieu de terrain devrait se jouer entre l'ancien Lillois, qui figure dans le groupe retenu, et Pastore.

 

"Quand vous avez un milieu à trois, avoir quatre, cinq voire six joueurs qui peuvent jouer là, ça n'est pas trop", a estimé Blanc.

 

"On ne se pose pas la question au Bayern, à City, au Milan ou à la Juve. Ça tourne et les trois meilleurs jouent. Il y a des blessures, des cartons...", a-t-il ajouté.

 

En face, c'est en attaque qu'il y a des problèmes.

 

Diabaté et Rolan sont absents, Obraniak en partance, Jussiê n'est pas dans le groupe et Maurice-Belay ou Saivet sont en méforme.

 

Francis Gillot pourrait donc miser sur l'ancien Parisien Hoarau, qui espère sans doute recevoir la même ovation que celle qu'avait réservé le Parc au Nantais Fabrice Pancrate il y a huit jours.

 

(Agence France-Presse, 31 vendredi janvier 2014 le Roman)

 

 

PSG face Bordeaux to revive and not to leave Monaco dream

 

Paris (AFP)

 

Paris SG, where Cabaye will perhaps its inception in Bordeaux welcomes Friday opening of the 23rd day of Ligue 1, with the aim to erase two disappointing results and leave Monaco distance before the clash between the two teams next week.

 

This is a rarity in the Paris season, but the capital club has not won a single game last week, stumbling over Guingamp in the league (1-1) and being removed by Montpellier in the 16th round of the Coupe de France (2-1).

 

"We remain on - two against performance. But I remember that in February we will be very motivated and that tomorrow we will make a big game," yet said Thursday at a press conference in Paris coach Laurent Blanc.

 

Curiosity calendar, Paris and Bordeaux have already met three times this season, three successful Ibrahimovic and his family (2-1 at the Champions Trophy, and 2-0 and 3-1 at Chaban-Delmas in championship and the League Cup).

 

"We know them well, they know us well too. So maybe we spend less time on the preparation of the match," said White, speaking Girondins as a team "quite irregular before engaging again on the issue of the meeting".

 

"It's an important game. Because they rest on two games that are not satisfied. So for us to start afresh. It must be remembered. We must take the win and start this month," he dropped.

 

Al- Khelaïfi "very quiet"

 

The immediate challenge also relates to Monaco last credible rival Parisians in the title race, income only three points at the end of the previous day after net 2-0 win against Marseille .

 

However, there will be on 9 February 1st importantissime Monaco-PSG.

 

"I am very quiet," Nasser Al- Khelaïfi said Tuesday to AFP Paris President.

 

"Of course it is necessary that we take three points against Bordeaux, before going to Monaco. Monaco is a good team. I'm not really surprised they are still there. But I 'm not at all worried after our last results. These are things that can happen, especially in Cup," he has said.

 

Against Bordeaux, Laurent Blanc will rely on Cabaye, presented Wednesday night and participated Thursday in his first training session at the Camp the Loges.

 

Verratti being suspended and Rabiot still injured, third place in midfield should be played between the former Lille, which appears in the selected group, and Pastore.

 

"When you have a medium to three, having four, five or six players who can play there, it is not too much," said White.

 

"We did not pose the question to at Bayern City, Milan or Juventus. It turns and the top three play. There are injuries, boxes ..." he has added.

 

In front is attacking there has problems.

 

Diabaté and Rolan are absent, leaving Obraniak, Jussiê is not in the group and Maurice-Belay or Saivet are in poor form.

 

Francis Gillot could therefore rely on the old Parisian Hoarau, hoping no doubt receive the same ovation that had booked the Park in Nantes Fabrice Pancrate there eight days.

 

(Agence France-Presse, 31 Friday January 2014 The Roman)

(Text Translated: R.S.F. toshiki speed news press, Agence France-Presse, 31 Friday January 2014 The Roman)