Volkswagen baut neue Fabrik in Polen Volkswagen builds new factory in Poland

Volkswagen baut neue Fabrik in Polen

 

Der Volkswagen-Konzern baut ein neues Werk in Polen und wird den VW Crafter künftig in der Nähe von Posen zusammenschrauben.

 

Die neue Fabrik soll 2016 die Produktion aufnehmen, wie Volkswagen in Hannover mitteilte.

 

Damit schaffe Volkswagen 2300 Arbeitsplätze und investiere 800 Millionen Euro in Polen, erklärte die polnische Behörde für Auslandsinvestitionen in Warschau.

 

Die neue Fabrik in Września ist die zweite Produktionsstätte in Polen.

 

In Posen produziert VW bereits den Caddy, einen kleinen Kombi-Lieferwagen.

 

"Unsere Erfahrung mit der Produktion in Posen war bislang exzellent", erklärte VW-Nutzfahrzeuge-Chef Eckhard Scholz.

 

Mit dem Crafter soll nun auch ein großer Lieferwagen 50 Kilometer von Posen entfernt gebaut werden.

 

Das Werk werde dabei auch von der Nähe zum Nachbarwerk profitieren, erklärte VW.

 

Der Bau der Fabrik wird den Angaben zufolge Ende des Jahres beginnen.

 

Dann sollen auf 220 Hektar der Karosseriebau, eine Lackiererei und die Endmontage Platz finden.

 

Mit der Verlagerung der Produktion nach Polen werden auf einige deutsche Werke neue Aufgaben zukommen.

 

So soll der VW Tiguan ab 2016 zusätzlich zum Werk Wolfsburg auch in Hannover montiert werden, erklärte VW.

 

Die nächste Generation des Porsche Panamera werde komplett im Werk Leipzig produziert.

 

Der Sportwagenbauer Porsche gehört zum VW-Konzern.

 

Copyright © 2014 AFP. Alle Rechte vorbehalten.

 

(Agence France-Presse, 18 Dienstag März 2014 Die Roman)

 

 

Volkswagen builds new factory in Poland

 

The Volkswagen Group is building a new factory in Poland and will consolidate screw the VW Crafter near Poznan.

 

The new factory is expected to start production in 2016, as Volkswagen announced in Hannover.

 

Volkswagen therefore create 2300 jobs and invest 800 million euros in Poland, the Polish Agency for Foreign Investment in Warsaw said.

 

The new factory in Wrzesińska is the second production facility in Poland.

 

In Poznan, VW is already producing the Caddy, a small combi vans.

 

"Our experience with the production in Poznan has so far been excellent," said VW commercial vehicles chief Eckhard Scholz.

 

With the Crafter also a big van is now to be built 50 kilometers away from Poznan.

 

The work will also benefit from the proximity to neighboring plant, said VW.

 

The construction of the factory will reportedly begin by the end of the year.

 

Then to find space on 220 acres of the body shop, paint shop and final assembly.

 

With the relocation of production to Poland new tasks will confront some German works.

 

The next generation of the Porsche Panamera will completely produced at the Leipzig plant.

 

The sports car manufacturer Porsche is part of the VW group.

 

Copyright © 2014 AFP. All rights reserved.

 

(Agence France-Presse, 18 Tuesday March 2014 The Roman)

(Translated: R.S.F. toshiki speed news press, Agence France-Presse, 19 Wednesday March 2014 The Roman)