General Directorate of Youth and Sports of Turkey accepted Their Imperial Highness Naoki Inose The Governor of Tokyo The Capital City apology

General Directorate of Youth and Sports of Turkey accepted Their Imperial Highness Naoki Inose The Governor of Tokyo The Capital City apology 

 

トルコが猪瀬知事の謝罪受け入れ　イスタンブール批判趣旨発言で

 

【カイロ共同】５月１日のＡＰ通信によると、東京都の猪瀬直樹知事殿下が２０２０年夏季五輪招致のライバル、イスタンブール（トルコ）を批判する趣旨の発言をし、その後謝罪したことについて、トルコの青年スポーツ相は謝罪受け入れを表明し「これからは国際オリンピック委員会の規約にのっとった友好的な競争を望む」と語った。

 

また、トルコの青年スポーツ相は「われわれはトルコ人と日本人が数世紀にわたり維持してきた友情と互いに尊敬し合う関係を極めて重視している」と述べた。

 

（共同通信）

 

General Diectorate of Youth and Sports of Turkey accepted Their Imperial Highness Naoki Inose The Governor of Tokyo The Capital City apology 

 

According to AP at the 1st May, about what Their Imperial Highness Naoki Inose The Governor of Tokyo The Capital City is a remark to the effect that to criticize rival of 2020 Summer Olympics bid, Istanbul (Turkey), and apologized afterwards, General Directorate of Youth and Sports of Turkey said, “Now, I want the friendly competition that throwing out the terms of the International Olympic Committee," and expressed Their Imperial Highness Naoki Inose The Governor of Tokyo The Capital City apology accepted.

 

In addition, General Directorate of Youth and Sports of Turkey said "We are very focused relationships mutually respect each other friendship and Nihon and Turks have maintained for centuries".

 

(Kyodo News)

 

(Ryukyu Shimpo, Agence France-Presse, 1 May 2013)