Or gap in abnormal sound door by the first delivery ANA, Domestic

Or gap in abnormal sound door by the first delivery ANA, Domestic

 

全日空、国内線第１便で異常音　ドアに隙間か

 

６月１日午前、羽田発鹿児島行き全日空６１９便ボーイング７８７で、ドア付近から異常音が生じ、折り返しの大阪行き５４４便の出発が約１時間１５分遅れた。

 

運航再開した７８７の国内線第１便だった。

 

全日空によると、ドアを密閉するシール部分に隙間があり、気圧の差による摩擦音が発生したとみられる。

 

羽田を離陸して上昇、高度約３千メートル付近で客室前方右側のドアの辺りで客室乗務員が確認した。

 

報告を受けた機長は「安全性に影響はない」と判断。

 

飛行を続け、午前８時２０分ごろ、ほぼ定刻通り鹿児島に到着した。

 

空港での点検で５４４便の出発が遅れ、午前１０時２０分ごろ飛び立ち、正午ごろに大阪に着いた。

 

（共同通信）

（琉球新報、2013年6月1日）

 

Or gap in abnormal sound door by the first delivery ANA, domestic

 

June 1, AM, at Haneda to Kagoshima go ANA Boeing 619 flight 787, abnormal sound is generated from the door near the departure of flight 544 bound for Osaka wrapping was delayed approximately one hour 15 minutes.

 

It was the first domestic flights of 787 that was operating again.

 

According to ANA, it seen there is a gap in the seal portion for sealing the door, frictional noise due to the difference in pressure has occurred.

 

Rise to the take-off Haneda, cabin crew confirmed at around door of the room in the front right about one thousand m 3 altitude.

 

Captain who received the report determined that the "no effect on safety”, he said.

 

ANA continued the flight, 20 at around 8:00 A.M. and arrived in Kagoshima almost scheduled.

 

Departure of 544 flights delayed inspection at the airport, and flew for 20 minutes around 10:00 A.M., it arrived in Osaka around noon.

 

(Kyodo News)

 

(Ryukyu Shimpo, 1 June 213)

(Translated: R.S.F. toshiki speed news press, Agence France-Presse, 2 June 2013)