Savannah from Subway window

Savannah from Subway window

 

車窓からサバンナ

 

横浜市営地下鉄「アフリカ号」運行

 

横浜で来月開かれる第５回アフリカ開発会議（ＴＩＣＡＤ　Ｖ）を盛り上げようと、横浜市営地下鉄ブルーラインに５月３日、アフリカの風景や民族衣装を紹介する車輛が登場する。

 

「アフリカ号」の運行は６月９日まで。

 

車内のガラス窓にはサバンナの風景や動物の写真が貼られている。

 

アフリカ風に改装されるのは、車体に地下鉄のイメージキャラクター「はまりん」が描かれている車輛で、１日２～８往復運行。

 

詳しい時刻表は、市交通局ホームページ http://www.city.yokohama.lg.jp/koutuu/sub/tokubetsu/

 

（神奈川新聞、２０１３年５月３日）

 

 

Savannah from Subway window

 

Yokohama Municipal Subway "Africa issue" service

 

In an attempt to heap up the Fifth Tokyo International Conference on African Development (TICAD V) to be held next month in Yokohama, 3 May, vehicle to introduce national costume and scenery of Africa appeared in Yokohama Municipal Subway Blue Line.

 

Operation of "Africa issue" until the 9th June.

 

Photos of animals and landscape of savanna is affixed to the glass window in the subway.

 

In the vehicle depicted image character of subway “Hamarin” to the body, being refurbished in Africa wind, 2-8 round-trip service per day.

 

Detailed timetable, the city Department of Transportation website

http://www.city.yokohama.lg.jp/koutuu/sub/tokubetsu/

 

(Kanagawa Shimbun, Agence France-Presse, 3 May 2013)