Sunday, 30 March 2014

Angleterre: passation de pouvoir entre Liverpool et Tottenham England: Handover between Liverpool and Tottenham

logo

logo_rsf

logo-N-R

Angleterre: passation de pouvoir entre Liverpool et Tottenham

 

[caption id="attachment_14020" align="alignnone" width="400"]Angleterre-passation-de-pouvoir-entre-Liverpool-et-Tottenham_slider (Le joueur du Racing Métro, Juandre Kruger (G), se saisit de la balle en touche, lors du match de Top 14 contre Grenoble, le 22 mars 2014 au stade des Alpes à Grenoble (Photo Jean-Pierre Clatot. AFP)) (The player of Racing Metro, Juandre Kruger (G), grabbed the ball out of bounds during the game against Top 14 Grenoble, March 22, 2014 at the stage of the Alps in Grenoble (Photo Jean-Pierre Clatot. AFP))[/caption]

 

Le dauphin Liverpool accueille dimanche Tottenham avec l'étiquette du "petit" qui s'est glissé parmi les gros cette saison, un rôle dévolu ces dernières saisons à des Spurs désormais décrochés avant la 32e journée du championnat d'Angleterre.

 

 

"Les joueurs sont très relâchés et concentrés, a ainsi déclaré Brendan Rodgers, l'entraîneur des Reds. Personne ne s'attendait à ce qu'on soit là et on ne se met pas la pression. On a montré cette saison qu'on n'avait pas peur".

 

Actuellement pointée à la 2e place avec un point de retard sur Chelsea, son équipe livre une saison admirable.

 

A tel point qu'elle rêve de plus en plus fort d'un premier titre de champion depuis 1990.

 

En championnat, celle-ci est d'ailleurs la dernière invaincue du Royaume en 2014.

 

Elle ne compte qu'une seule défaite en 15 matches, une élimination en coupe chez Arsenal.

 

Emmenés par l'intenable duo Suarez-Sturridge, auteurs à eux deux de 48 buts, les Reds restent mêmes sur sept victoires de rang, leur meilleur enchaînement depuis une série de neuf matches en 2005-2006.

 

Rodgers attend donc maintenant les réceptions de City et Chelsea lors des 34e et 36e journées, ses deux derniers rivaux pour le titre, pour voir s'il peut briguer mieux.

 

Rattrapés quand même par une certaine forme de nervosité et une défense souvent fragile, ses hommes n'ont pas paru des plus sereins mercredi contre Sunderland lors de leur match en retard (2-1).

 

C'est d'ailleurs sur ce point que mise Tottenham, 6e avec 56 points, et donc à huit unités de cette 4e place qui envoie en Ligue des champions.

 

"Cela commence à bouillir pour savoir si Liverpool peut tenir dans le sprint car il n'y a rien de comparable, a ainsi titillé Tim Sherwood, l'entraîneur des Spurs. L'an passé on a connu ça. On a été touché à un moment et on a réussi à revenir pour passer la ligne. On va voir s'ils peuvent le faire aussi".

 

Devenu champion en 1995 à Anfield avec Blackburn, l'ex-milieu de terrain a la légitimité pour savoir à quoi ressemble un sprint final victorieux.

 

Mais cela semble actuellement le seul atout d'une équipe aussi ambitieuse en août qu'inconstante depuis l'hiver.

 

"Tottenham aurait probablement voulu se battre pour le titre cette saison, a d'ailleurs déclaré Rodgers. Quand vous dépensez 120 M EUR en transferts, vous avez un effectif pour cela".

 

Fessés 5-0 à l'aller lors du match qui a coûté sa place à Andre Villas-Boas, le prédécesseur de Sherwood, les Spurs viennent laborieusement de réagir contre Southampton (3-2) après quatre matches sans victoire.

 

La présence d'Adebayor, l'attaquant porte-bonheur, peut-elle aider la machine londonienne à redémarrer après cet énième soubresaut?

 

Car malgré deux derniers déplacements mal négociés à Chelsea et Norwich, son équipe reste malgré tout meilleure loin de ses bases.

 

Il lui faudra toutefois réaliser un exploit à Anfield où elle n'a gagné que six fois en 70 tentatives.

 

Un certaine forme de pessimisme semble donc avoir déjà gagné Daniel Levy, le propriétaire de Tottenham.

 

Aux dernières nouvelles, son entraîneur du moment n'aurait plus que deux mois à vivre sur le banc des Spurs avant son remplacement par Louis van Gaal ou un autre.

 

© 2014 AFP

 

(Le Nouvelle, 30 vendredi mars 2014 Le Roman)

 

 

England: Handover between Liverpool and Tottenham

 

Dolphin Liverpool hosts Tottenham Sunday with the label of "small" that crept in big this season, devoted a recent seasons at Spurs now unhooked before the 32nd day of the championship of England role.

 

"The players are very relaxed and concentrated, told Brendan Rodgers, coach of the Reds. Nobody expected us to be there and not put pressure. Was shown this season that was not afraid."

 

Currently pointing at the second place with a point behind Chelsea, his team delivers a wonderful season.

 

So much so that she dreams of becoming stronger a first league title since 1990.

 

In the league, it is also the last unbeaten Kingdom in 2014.

 

It has only one defeat in 15 matches, a Cup elimination at Arsenal.

 

Led by the duo untenable Suarez-Sturridge, authors of 48 goals between them, the Reds remain the same seven straight wins, their best sequence since a series of nine games in 2005-2006.

 

Rodgers expects now receptions City and Chelsea in the 34th and 36th days, the last two rivals for the title, to see if it can run better.

 

Still caught up by some form of nervousness and often fragile defense, his men did not seem more serene Wednesday against Sunderland during their game late (2-1).

 

It is also at this point that put Tottenham, 6th with 56 points, and thus eight units of the 4th place that sends in the Champions League.

 

"It begins to boil whether Liverpool can fit in the sprint because there is nothing comparable has titillated Tim Sherwood, the Spurs coach. Last year we saw that. Was touched to a time and we managed to go back to the line. we'll see if they can do it too."

 

Became champion in 1995 with Blackburn at Anfield, the former midfielder legitimacy to know what looks like a victorious final sprint.

 

But now it seems the only asset of an ambitious team in August qu'inconstante since winter.

 

"Tottenham have probably wanted to fight for the title this season, has also said Rodgers. When you spend £120 million in transfers, you effective for it."

 

Spanked 5-0 in the first leg in the match that took place in Andre Villas-Boas, the predecessor of Sherwood, the Spurs come laboriously react against Southampton (3-2) after four games without a win.

 

The presence of Adebayor, the striker lucky, it may help the London machine to reboot after this umpteenth blip ?

 

Because despite two last movements poorly negotiated Chelsea and Norwich, his team is nevertheless better away from its bases.

 

However, it will take an achievement at Anfield where she won only six times in 70 attempts.

 

A certain form of pessimism seems to have already won Daniel Levy, the owner of Tottenham.

 

At last, when his coach had only two months to live on the Spurs bench before being replaced by Louis van Gaal or another.

 

© 2014 AFP

 

(Le Nouvelle, 30 Friday March 2014 The Roman)

(Translated: R.S.F. toshiki speed news press, Agence France-Presse, 30 Sunday March 2014 The Roman)

 

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.